То, что начиналось как эпизодические придирки и мелкие провокации на границе участков, быстро перерастает в полноценное открытое противостояние. Соседи действуют жёстко и подло: перекрывают воду, портят технику, подкупают местных чиновников и запугивают тех, кто ещё смеет сотрудничать с новичками. Напряжение нарастает с каждым днём, и Бет, привыкшая решать проблемы словом и связями, всё чаще натыкается на стену ледяного презрения и готовности идти до конца. Рип, наблюдая за тем, как рушатся их надежды на мирную жизнь, чувствует, как внутри него закипает старый, хорошо знакомый гнев. Они оба понимают: прошлое осталось позади, и им не вернуться в Монтану, где каждый камень знает их семью. Но вместе с этим приходит осознание — их старые методы, те самые, которые помогли им выжить в Йеллоустоне, никуда не делись. Если соседи хотят войны, они её получат. Вопрос теперь не в том, готовы ли Рип и Бет защищать своё право на новую жизнь, а в том, как далеко они готовы зайти, чтобы доказать, что Даттонов не сломать даже в чужом краю, где у них нет ни поддержки, ни закона, ни даже старой доброй веры в то, что правда на их стороне.

Постепенно, преодолевая взаимное раздражение, Козырев и Боков начинают дополнять друг друга: один видит детали, которые другой пропускает в горячке, второй — чувствует ложь там, где первый слишком верит документам. Вместе с другими коллегами — оперативниками, экспертами и аналитиками, каждый из которых тоже тянет свою ниточку, — они входят в штопор расследования, которое оказывается глубже, чем простая серия убийств. Улики ведут в высшие эшелоны городской власти, подозрения падают на людей, которых ещё вчера никто не посмел бы тронуть, а сам преступник, кажется, на шаг опережает следствие, словно получает информацию из первых рук. Боков, привыкший доверять чутью, начинает подозревать, что убийца — кто-то из своих, кто работает в системе и знает каждый ход сыщиков. Козырев, который никогда не верил в заговоры, вынужден признать: в этом деле слишком много совпадений, которые не могут быть случайными. Вдвоём, рискуя карьерами и жизнями, они должны вычислить маньяка, прежде чем тот нанесёт новый удар, но чем глубже они копают, тем яснее понимают: финал этой игры может стоить им всего.